(français ci-dessous)

Thank the Canadian government for their recent vote at the UN and call for substantial and meaningful actions for a just peace.

In November 2019 – for the first time since 2005 – Canada voted in favour of a United Nations General Assembly (UNGA) resolution in support of Palestinian self-determination. The resolution (74/69) condemns illegal settlements and the Israeli occupation.

Resolution 74/69 aligns with Canada’s long-held official policy for Palestine and Israel, particularly Canada’s condemnation of the occupation and continued construction of illegal Israeli settlements, as outlined in the Fourth Geneva Convention.

We want to take the time to thank the government for their important shift in this direction! We see this as a crucial step and encourage the government to continue to move forward.

To keep the momentum going, while welcoming this vote, we continue to be concerned that Canadian economic and trade activities in settlements  are inconsistent with official Canadian policy and with this UN resolution. The Canada-Israel Free Trade Agreement (CIFTA) lacks any regulation to ensure goods produced or sourced from illegal Israeli settlements and industrial parks within Occupied Palestinian Territory (OPT), are either excluded or labelled as such. Allowing the benefits of CIFTA to extend to the Israeli settlements in the OPT is contrary to Canada’s obligations to uphold international law and Canada’s support for Palestinian self-determination. Additionally, other free trade agreements with Israel, such as the European Union’s agreement with Israel, have made room for such regulations.

We are grateful for this change and want to thank the Canadian government for taking this stance!

It is important that we take the time to thank the Canadian government for this welcome shift in voting, but that we also urge the government to put regulations in place to ensure all of Canada’s actions in the region are consistent with official policy and this UN resolution. Without regulation of trade for goods produced in illegal settlements, Canada’s UN vote, while important, is only symbolic.  We can encourage Canada to support a just peace for all in the region.

Act today: Send a message to your MP and the Prime Minister, noting your appreciation and urging the government to do more!

  • Thank the government for their support for Resolution 74/69 at the UN General Assembly, and note the alignment with Canadian policy.
  • Insist the government do more, specifically ensuring that all policies and practices, especially trade and economic, align with official Canadian policy and the UN Resolution 74/69.
  • Urge that there be transparency, accountability and consistency in Canada’s actions in the region, particularly in terms of the condemnation of the occupation and Israeli settlements.
  • Call for Canada to be an actor that supports a just peace for all in the region.

Remerciez le gouvernement canadien pour son récent vote aux Nations Unies et demandez des actions substantielles et significatives pour une paix juste.

En novembre 2019, pour la première fois depuis 2005, le Canada a voté en faveur d’une résolution de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) pour l’autodétermination des Palestiniens. La résolution (74/69) condamne les colonies illégales et l’occupation israélienne.

La Résolution 74/69 s’aligne sur la politique officielle de longue date du Canada pour la Palestine et Israël, en particulier la condamnation du Canada de l’occupation et de la poursuite de la construction de colonies israéliennes illégales, comme le décrit la quatrième Convention de Genève.

Nous voulons prendre le temps de remercier le gouvernement pour l’important virage qu’il a pris dans cette direction ! Nous considérons cela comme une étape cruciale et encourageons le gouvernement à continuer dans cette direction.

Dans l’intérêt de maintenir cet élan, quoique nous nous félicitions de ce vote, nous continuons d’être préoccupés par le fait que les activités économiques et commerciales du Canada dans les colonies ne sont pas conformes à la politique officielle canadienne et à cette résolution des Nations Unies. L’Accord de libre-échange Canada-Israël (ALÉCI) est dépourvu de tout règlement garantissant que les marchandises produites ou obtenues des colonies de peuplement israéliennes illégales et des parcs industriels dans le territoire palestinien occupé (TPO) sont exclues ou étiquetées comme telles. Le fait de permettre que les avantages de l’ALÉCI s’étendent aux colonies israéliennes dans les territoires palestiniens occupés va à l’encontre des obligations du Canada de faire respecter le droit international et de son soutien à l’autodétermination des Palestiniens. En outre, d’autres accords de libre-échange avec Israël, tels que l’accord de l’Union européenne avec Israël, ont laissé place à de telles réglementations.

Nous sommes reconnaissants de ce changement et tenons à remercier le gouvernement canadien d’avoir adopté cette position ! Il est important que nous prenions le temps de remercier le gouvernement canadien pour ce changement accueilli favorablement, mais nous exhortons également le gouvernement à mettre en place des règlements pour s’assurer que toutes les actions du Canada dans la région sont conformes à la politique officielle et à cette résolution des Nations Unies. Sans réglementation du commerce des marchandises produites dans des colonies illégales, le vote du Canada à l’ONU, bien qu’important, reste symbolique. Nous voulons encourager le Canada à soutenir une paix juste pour tous dans la région.

Agissez aujourd’hui : envoyez un message à votre député et au premier ministre, notez votre appréciation et exhortez le gouvernement à en faire plus !

  • Remerciez le gouvernement pour son soutien à la résolution 74/69 à l’Assemblée générale des Nations Unies et notez l’harmonisation avec la politique canadienne.
  • Insistez pour que le gouvernement en fasse plus, en veillant particulièrement à ce que toutes les politiques et pratiques, surtout commerciales et économiques, soient conformes à la politique officielle canadienne et à la résolution 74/69 des Nations Unies.
  • Demandez instamment que les actions du Canada dans la région soient transparentes, responsables et cohérentes, notamment en ce qui concerne la condamnation de l’occupation et des colonies de peuplement israéliennes.
  • Demandez que le Canada soit un acteur qui soutient une paix juste pour tous dans la région.