Skip to content

Donate now

Choose province

Set your location

Tell us where you are so we can show you news from your area.
Visit MCC U.S.
Canada Go to U.S. site
Mennonite Central Committee

Relief, development and peace in the name of Christ

Search form

Learn more Get involved Centennial Contact us Donate
Get involved Current openings What we do
Learn more Centennial Contact us Donate
Menu

Mennonite Central Committee

Mennonite Central Committee (MCC) shares God's love and compassion for all in the name of Christ by responding to basic human needs and working for peace and justice.

About MCC​

  • Message from the executive director
  • Vision and Mission
  • Leadership and Board
  • Annual reports
  • Funding and reports
  • Coalitions
  • Historical records

COVID-19 response

  • COVID-19 stories
  • Resources for a time of uncertainty
  • COVID-19 provincial updates
  • How you can help

Publications and resources

  • A Common Place magazine
  • In Touch newsletter
  • Intersections quarterly
  • Education resources

Stories

Virtual visits

Podcasts

What we do

  • Relief
  • Food
  • Water
  • Health
  • Education
  • Refugees
  • Peace
  • Restorative Justice
  • Canadian Programs

Where we work

Donate to MCC

Give a gift that changes lives, supporting MCC’s work around the world. Donate now.

Events

  • Relief sales
  • Canning

Make kits or comforters

Advocate

  • Peace & Justice Office
  • Advocacy in Ontario
  • UN Office

Fundraise

  • Host a fundraiser
  • Donate now
  • Legacy Giving
  • My Coins Count/Penny Power
  • Giving Registries

Serve

  • Work with us
  • Volunteer locally
  • Young adult programs

Alumni

Thrift Shops

Looking for more information?
Get in touch with a representative from your region here.

Happy Birthday, MCC! 

It's been 100 years since we first started responding to basic human needs in southern Russia (present-day Ukraine). Now, we continue to work for relief, development and peace all over the world. 

Engage

  • 100 Stories
  • Alumni reunions

Give Back

  • Our Faith. Our Future.
  • Legacy giving
  • New roots

Advocate

  • Advocacy campaign
  • Send a message to your MP

To mark 100 years of sharing God’s love and compassion, and your generosity and partnership through the decades, we invite you to explore stories from MCC’s decades of work around the world.

Looking for your local office? Tell us where you are so we can show you locations and news around you.

MCC Canada
MCC Canada
134 Plaza Dr.
Winnipeg, MB R3T 5K9
Canada
Office: (844) 732-2346
Toll Free: (877) 684-1181
Fax: (204) 269-9875
canada@mcccanada.ca
News media contact: Media coordinator
134 Plaza Drive
Winnipeg, MB R3T 5K9
Canada
Office: (844) 732-2346
media@mcccanada.ca

Contact MCC

  • General contacts
  • Media contacts
  • Contact Human Resources
  • Send us your questions

Find a Thrift Shop

Manage your subscriptions

  • A Common Place magazine
  • In Touch newsletter

Where needed most

A gift to where needed most supports the breadth of MCC’s work – meeting urgent needs and building stronger, healthier communities. Give today.

Donate

  • Current disaster responses
  • Share Your Table
  • More giving projects

Giving Registries

Other ways to give

  • Make kits and comforters
  • Legacy Giving
  • My Coins Count/Penny Power
  • Support a service worker

More information

  • FAQs
  • Annual reports
  • Privacy policy
  • Security information

You are here

  1. Home
  2. Stories
  3. La paix derrière les barreaux de prison

La paix derrière les barreaux de prison

August 25, 2021

par Renata Buhler

Zebron Mwale en voulait terriblement à sa voisine, Mary Mweemba, car c’est à cause d’elle qu’il s’est retrouvé en prison. Mweemba l’avait dénoncé à la police pour avoir cultivé du cannabis, ce qui est un délit en Zambie.

Mwale avait eu tout le temps de ruminer sur le conflit qui les opposait avant de finalement la rencontrer. Cette occasion est arrivée un jour où Mweemba a accompagné la famille de Mwale pour lui rendre visite en prison.

En face de celle qui l’avait vendu aux autorités, Mwale aurait pu tenir toutes sortes de propos venimeux. Au lieu de cela, il a saisi l’occasion de la réconciliation.

« J’ai parlé de la nécessité de mettre fin aux querelles... d’y mettre un terme et de vivre en harmonie », dit Mwale.

A man and a woman stand side by side wearing masks in front of trees. Après avoir participé à un club de la paix en prison, Zebron Mwale (à gauche) s’est réconcilié avec sa voisine Mary Mweemba qui l’avait dénoncé à la police. Maintenant que Mwale est sorti de prison, ils travaillent ensemble pour diriger un club de la paix dans leur propre communauté. (Photo du MCC par Amanda Talstra)

Alors, qu’est-ce qui a changé pendant le séjour de Mwale en prison ? La réponse se trouve dans les personnes qu’il a remarquées parce qu’elles portaient de petits badges blancs à l’effigie d’un baobab au centre correctionnel de Choma. Ils sont membres du club de la paix de la prison. L’idée a intrigué Mwale, qui s’est donc inscrit.

« Une fois le message du club de la paix bien ancré dans mon cœur, j’ai rapidement appris la nécessité de briser la chaîne de la vengeance », explique Mwale.

Les membres du club de la paix apprennent à identifier les conflits dans leur propre vie et à pratiquer des méthodes pacifiques pour les résoudre. Plutôt que d’assister à un cours ponctuel, ils se réunissent régulièrement pour s’encourager mutuellement dans leurs efforts pour changer leurs habitudes de comportement bien enracinées.

Les membres du club de la paix comprennent à quel degré la résolution pacifique des conflits leur bénéficie et comment ils peuvent l’utiliser pour en faire profiter les autres.

Le MCC soutient des clubs de la paix comme celui-ci depuis 2006, date à laquelle ils ont été mis en place dans trois écoles zambiennes. Ce programme s’est depuis étendu à 436 clubs de la paix dans plus d’une douzaine de pays. Le gouvernement zambien a reconnu le succès de ce programme et a collaboré avec le MCC pour adapter le modèle de club de la paix à l’ensemble du système correctionnel du pays, y compris au centre correctionnel de Choma.

Ce programme a transformé la vie de personnes comme Mwale. En plus de se réconcilier avec son voisin, Mwale a également obtenu une grâce et a été libéré de prison à cause de l’amélioration de son comportement.

Mais le pouvoir transformateur de la paix ne s’est pas arrêté là. « Lorsque j’ai été libéré, j’ai découvert que quelque chose me manquait », déclare Mwale. « Cela m’a conduit à penser à un club de la paix dans ma communauté afin que nous puissions continuer à parler de la restauration de la paix et de la justice. »

Quand il a eu besoin de volontaires pour diriger le club de la paix de la communauté, Mwale savait à qui s’adresser. Sa voisine Mary Mweemba — la personne qui l’avait dénoncé à la police — est aujourd’hui vice-présidente du club de la paix à ses côtés.


Renata Buhler est une rédactrice du MCC Canada.

Share this story
Share
Tweet
Plus 1

Donate today

Every gift makes a difference

Please enter your donation amount

Sign up for our e-newsletter

Stories and photos from MCC delivered to your inbox once a month.

Connect with MCC

Like us on Facebook
View on Instagram
Follow us on Twitter
Subscribe on Youtube
  • Learn more
    • A Common Place
    • Where we work
    • What we do
      • Relief
      • Food
      • Water
      • Health
      • Education
      • Refugees
      • Peace
      • Restorative justice
    • Privacy
  • Get involved
    • Employment
    • Events
    • Kits
    • Advocate
    • Volunteer
  • Donate
    • Donate now
    • Legacy giving
    • Donation FAQ
    • Giving registries
Mennonite Central Committee
© 2023 Mennonite Central Committee
CRA #: 107690877